Les caisses en bois, de tailles différentes, servaient à transporter les produits finis. Elles étaient acheminées vers les différents dépôts, pour être ensuite livrées dans les magasins.
Suivant les époques, les caisses quittaient l'usine sur des attelages à chevaux, des camions mais également par train. En effet, c'est en 1881 que les Etablissements Menier se sont dotés d'une voie de chemin de fer privée qui reliait l'usine à la gare d'Emerainville. Les caisses étaient ensuite rechargées sur d'autres trains et acheminées dans toute la France. Cette ligne privée a été fermée définitivement le 1er juillet 1959.
Les caisses d'expédition étaient toutes fabriquées dans l'atelier des caisses à Noisiel. La majeur partie du bois utilisé provenait des plantations de peupliers des Menier.